Já říkám o jednoho míň a ještě několik tisícovek zbývá.
Jedan mrtav, ostalo ih je još nekoliko hiljada.
Musí se vyřešit ještě několik drobností.
Наравно, има још малих детаља да се дораде...
Ano, většinou to tak bývá, ale mám ještě několik otázek k tomu ohni.
Da, obièno, da obièno tako ide... ali imam nekoliko pitanja na kraju u vezi vatre.
Potřebuji ještě několik dní abych jí poznal, a pak jí řeknu pravdu.
Treba mi samo par dana da je upoznam, pa èu joj priznati.
Zbraň nebude vypuštěna ještě několik dnů.
Oružje æemo lansirati tek za nekoliko dana. Pokažite nam dokaz.
Vpálil jsem do něj 20 střel a ještě několik pro jistotu.
Upucao sam ga barem 20 puta. I još par puta više da budem siguran.
Mám teď ještě několik chvilek sdělit vám několik poznatků.
Želeo bih da iskoristim nekoliko trenutaka da vam doèaram taj uvid.
Máme v tomto ročníku ještě několik volných míst.
Imamo nekoliko praznih mesta u ovogodišnjoj klasi.
Je tu ještě několik míst, na kterých třeba popracovat, ale jako celek, je to velmi dobré.
На неколико тачака треба порадити,...али врло је добро.
Zůstalo ještě několik povyražení pro takové jako jsem já.
Malo je zadovoljstava za ovakve kao ja.
Ještě několik takových slibů a budu muset složit slib mlčenlivosti.
Još takvih obeæanja i daæu zakletvu æutanja
Víš co, můžeš tu zůstat ještě několik minut, zatímco si pobalím věci.
Možeš ostati ovdje još par minuta dok ja ne uzmem svoje stvari.
Pokud matka uživí své mládě ještě několik dalších týdnů, jaro přinese víc kořisti a její úkol se usnadní.
Ako majka uspe da održi mladunèe još nekoliko nedelja proleæe æe poveæati kolièinu plena i olakšati joj zadatak.
A pak Rick pro jistotu implantoval ještě několik dalších.
Onda je Rick usadio još malo, za svaki slucaj.
Já jsem ještě několik stran za koncem seznamu.
Ja sam pod zemljom, ispod svega.
Ale je tu ještě několik možných kombinací léků, které by...
I dalje postoji veliki broj kombinacija lekova koje
Doporučuji nechat léčit pneumonitidu ještě několik dalších týdnů a pak se na to vrhneme.
Ja preporuèujem da se pluæa zaleèe tokom sledeæe dve nedelje, i onda æemo biti spremni.
To si děláte srandu, nemá tu být ještě několik týdnů.
Šalite se, nije trebala stiæi još nekoliko tjedana.
To je pravda, neviděla Woodyho Allena ještě několik měsíců, přesto byl toto příběh, jak se Robin stala, podle pravidel toho výrazu pravou New Yorčankou.
Istina je da neæe vidjeti Woodyja Allena još nekoliko mjeseci, ali tako je Robin postala, po kojoj god definiciji pojma prava Njujorèanka.
Takže si tuhle školu užijte ještě několik měsíců.
Pa uživaj ovo voditi još koji mjesec.
První stránka, žádné souvislosti, ale ještě několik dalších a najednou jsou všichni obeznámeni se slabinami každého přístavu na východním pobřeží.
Prva stranica ne odaje kontekst, ali ostale bi mogle pokazati slabosti svake luke na istoènoj obali.
Ještě několik týdnů nebude moci létat a ani pořádně chodit.
Neæe biti u stanju da leti, i da hoda pravilno, nekoliko nedelja.
Ještě několik týdnů jsem tě nečekala.
Очекивала сам те тек за неколико недеља.
Máme ještě několik hodin než nám vyprší čas na Dunna.
Imamo svega nekoliko sati prije nego vrijeme istekne u vezi Dunnea.
Poslyš, musím tu zůstat ještě pár dní, musím tu zkontrolovat ještě několik míst.
Hej. Slušaj, moraæu da ostanem ovde još par noæi, momci traže da proverim još neka mesta.
Pak jich na vás v téhle složce čeká ještě několik.
Kladim se da ima podosta iznenaðenja u ovoj fascikli onda.
Emily třída nespustí ještě několik minut.
Emili, èas poèinje tek za nekoliko minuta.
Ještě několik hodin, možná i dní.
Hoæeš još par sati, možda dana.
Ještě několik těchhle, malá hliníková folie a nějaké bělidlo, a dostaneš z toho pár voltů, sestro.
Još par tih i mrvicu alu folije, nešto solne... imaš si par Volti, sestro.
Věř nebo ne, pořád jich ještě několik mám.
Vjerovala ili ne, još imam nekoliko njih oko sebe.
Potrvá ještě několik století, než k tomu dojde.
Proæi æe sigurno nekoliko vekova pre toga.
Jak jsem říkala, jsem probační úřednice pana Agose a na vás jako jeho právníka mám ještě několik otázek, než svou zprávu předložím soudu.
Kako rekoh, ja nadgledam g. Agosa do suðenja i imam pitanja za njegovog advokata zbog izveštaja sudu.
Chci říct..musím pořád udělat ještě několik testů, ale docela mi to zapadá.
Mislim, još uvek imam da uradim dodatne testove, ali sigurno mi izgleda kao tetris.
Byli jste unaveni, ale cítili jste, že byste zvládli řídit ještě několik mil.
Bili ste umorni, ali ste mislili da ipak možete da vozite još par kilometara.
Nenapadlo mě ještě několik let, jak málo jsme měli.
Tek kasnije me je pogodilo to što smo tako malo imali.
Trochu do toho pak zase spadl, takže podstoupil ještě několik procedur a v podstatě byl uzdraven.
Malo je popustio, pa su mu dali seriju tretmana i on je bio u suštini izlečen.
Kdyby se dále zvyšovala o dvě procenta ročně ještě několik století, celá planeta by byla pokryta hemžící se masou lidských těl, která by se vzájemně dotýkala.
Da je nastavilo da raste dva posto godišnje samo još par vekova, čitava planeta bi bila prekrivena nabujalom masom ljudskih tela koja se međusobno dodiruju.
0.73670792579651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedan mrtav, ostalo ih je još nekoliko hiljada. 